‘المسرح الذي لا نعرفه’ في مؤتمر متخصص بالقاهرة

نقلاً عن – ميدل ايست اونلاين

كتب ـ محمد الحمامصي

سامح مهران رئيس أكاديمية الفنون المصرية

على قدم وساق تجرى الاستعدادات بأكاديمية الفنون لاستقبال أول مؤتمر علمي للمسرح العالمي تحت عنوان “المسرح الذي لا نعرفه” حول محور “التبادل المعرفي المسرحي لتحديات المشهد العولمي” والذي سيقام في الفترة من 2 – 4 أبريل/نيسان القادم بالتعاون مع المجلس الأعلى للثقافة بدار الأوبرا المصرية.

وصرح أ. د. سامح مهران رئيس أكاديمية الفنون قائلا “لأول مرة تقيم أكاديمية الفنون مؤتمرات علميه في مجالات الفنون، ويعتبر هذا المؤتمر هو الأول من نوعه للفنون المسرحية في مصر، مؤكدا سعيه إلى تبادل خبرات بين المسرحيين في العالم وتقديم الأبحاث، خاصة وأن هناك نقصا معرفيا بالمسرح العربي من جانب الأجانب، ونقصا معرفيا بأحدث التجارب الغربية من جانب العرب.”

وعن سبب اختياره لهذه الفترة تحديدا أكد مهران قائلا “هذه الفترة تواكب احتفالات الغرب بعيد الفصح وبالتالي لا توجد لدى الأساتذة المشاركين فترات تدريس، وسيتم عقد هذا المؤتمر العلمي ضمن بروتوكول مشترك بين أكاديمية الفنون والمجلس الأعلى للثقافة وأمينة العام د. عماد أبو غازى.

وأبدى عدد من الضيوف ترحيبهم بالمشاركة في المؤتمر وهم: د. مارفن كارلسون ـ جامعة مدينة نيويورك المقرر الدائم لمجموعة عمل المسرح العربي بالاتحاد الدولي للبحوث المسرحية، ود. بريان سنجل تون كلية تريانتى بدبلن، ورئيس الاتحاد الدولي للبحوث المسرحية د. سيركوا التونن أستاذ ورئيس قسم اللغة الإنجليزية بجامعة فاسا بفلندنا، ومن أبرز الباحثين الدوليين في مجال ترجمة المسرح والدراسات الثقافية البينية د. كريستن جونسون نشاتى أستاذ مشارك المسرح والدراما تورجيه بجامعة جورج ماسون بالولايات المتحدة وعضو مؤسس ونشط فى مجموعة عمل المسرح العربي، ود. بليز جوتش بلميز كاتبة ومؤلفة مسرحية وأستاذ مشارك الدراسات المسرحية بجامعة أنقرة وعضو منتسب في مجموعة عمل المسرح العربي، ود. خالد أمين جامعة عبدالمالك السعدي بالمغرب من الباحثين المؤسسين لمجموعة عمل المسرح العربي.

ومن الشخصيات المقترحة هناك د. توماس بوستلويت، جامعة واشنجتون بالولايات المتحدة، ومن الباحثين المؤسسيين لتيار التاريخ المسرحي ما بعد الوضعي، ود. الين استون رئيسة تحرير دورية ثييتر ريسيرش انترناشيونال، ومن كبار منظري المسرح النسوي وصاحبة كتاب استون وسافونا الشهير عن المسرح والعلامات، ود. ماريا دلجادوا أستاذة المسرح والدراماتورجية بكلية كوين ميرى بجامعة لندن، ورئيسة التحرير المشاركة لدورية كو منتمبوراري ثييتر ريفيوا، وسليمان البسام كاتب ومخرج مسرحى كويتى، وديفيد جريج من أبرز الكتاب المسرحيين فى اسكوتلندا والمملكة المتحدة، ود. مارك فلايش مان مخرج ومؤدى وأستاذ مشارك ورئيس قسم الدراما بجامعة كيب تاون بجنوب أفريقيا، والمقرر المشارك لمجموعة عمل أشكال الأداء بوصفها ممارسة بحثيه بالاتحاد الدولي للبحوث المسرحية.

بالإضافة إلى د. فوزيه افظل خان جامعة مونت كلير الحكومية بالولايات المتحدة، وهي مؤدية وكاتبة مسرحيه باكستانية ومن أبرز باحثي المسرح النسوي في العالم الإسلامي، ود. تد زايتر أستاذ مشارك بقسم المسرح بجامعة نيويورك وعضوا نشط فى مجموعة عمل المسرح العربي، والأستاذة فرح يكانه إيران عضو اللجنة التنفيذية العليا بالاتحاد الدولي للبحوث المسرحية، ود. سعيد الناجي جامعة فاس المغرب ود. مارى الياس أستاذ بالمعهد العالي للفنون المسرحية بسوريا، ود. حنان قصاب حسن أستاذ بالمعهد العالي للفنون المسرحية بسوريا، والمؤلف والناقد المسرحي منصور بوشناف رئيس تحرير مجلة المسرح والركح بليبيا.

انشر في موقعك المفضل:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • Add to favorites

أكتب تعليقا

الإشعار البريدي

يرجى ادخال بريدك الالكتروني:


تصنيفات
الصور
أفق2

سلام النساء2

سلام النساء

More Photos
الكتّاب
مقالات نقدية
  • نجيـب ســرور الفنـان الرقيـق .. المنــاضل العنيـد

    نجيـب ســرور
    الفنـان الرقيـق .. المنــاضل العنيـد
    \”عــاقــلٌ رغـم أنــوفكــم\”
    بمناسبة الذكرى الخامسة والأربعين لاستشهاد فرج الله الحلو
    د. مفيــد مسـُّـوح
    -        تحيــاتي عبدالله .. لك عندي مفـاجـأة
    -        أهــــلا ً بصديقي العزيز .. الحمد لله على سلامتك .. هـات مـا عندك
    وبطريقة تشبه التسلل تمشينـا إلى المكان الذي اعتدنـا أنـا وعبدالله وآخرون من الأصدقاء
    المقربين الإنزواء به لتبادل الأحاديث، بعيداً عن المتطفلين [...]

    انشر في موقعك المفضل:
    • Digg
    • del.icio.us
    • Facebook
    • Google Bookmarks
    • Add to favorites
  • أخطاء جبرا في ترجمة شكسبير

    صلاح نيازي: تُرى ما أسباب شطط بعض المترجمين عن الأصل ووقوعهم في أخطاء معيبة، حتى لو كانوا ضليعين من اللغتين؟ هم في أحسن الأحوال ينقلون المعنى ولكنّهم حتى لو نقلوه صحيحاً إلاّ أنّ شيئاً ما يبقى مفقوداًً. قد نصطلح على تسمية هذا الشيء المفقود بالروح، فنقول إنّ هذه الترجمة أو تلك خالية من الروح. ونشير [...]

    انشر في موقعك المفضل:
    • Digg
    • del.icio.us
    • Facebook
    • Google Bookmarks
    • Add to favorites
  • المسرح والأسطورة

    المسرح والأسطورة البطل الأسطوري بوصفه رمزاً مثالياً وتاريخياً
    بقلم : الدكتور يوسف رشيد جبر ناقد وباحث مسرحي من العراق
    ان ما نقلته الرسوم المكتشفة علي جدران الكهوف هو جزء من محاولات الانسان في السيطرة علي موجودات الطبيعة وظواهرها التي شكلت صور القوي الغيبية وأخذت موقعها الخارق في عالمه الأسطوري علي هيئة آلهة للخصب والنماء [...]

    انشر في موقعك المفضل:
    • Digg
    • del.icio.us
    • Facebook
    • Google Bookmarks
    • Add to favorites
  • اول ممثلة فى العالم

    حازم شحاتة

    فى احتفال شعبىامسبمسرح الهناجر احتفل المسرحيون المصريون و العرب بالفنانة امينة رزقوذلك لكونها اول ممثلة فى العالم تقف على خشبة المسرحفى 14 اكتوبر 1924 وقفت امينة رزق على المسرح لاول مرة لتمثل دور صبى فى مسرحية راسبوتين امام يوسف وهبى .ومنذ ذلك اليوم لم تتوقف امينة رزق عن التمثيل لتكون اول ممثلة فى [...]

    انشر في موقعك المفضل:
    • Digg
    • del.icio.us
    • Facebook
    • Google Bookmarks
    • Add to favorites
  • شكرا للدكتاتورية

    في السنوات الأولى لدراستي للمسرح، قرأت كيف أقدمت الدكتاتورية على إعدام المخرج الروسي الكبير فيسفور مايرهولد، وايضا عن نفي المنظر والمخرج الألماني برتولد بريشت، ولوركا ذلك الشاعر الإنساني الكبير على يد نظام فرانكو الدكتاتوري،تلك الحوادث وغيرها تطرح أسئلة كثيرة ومحيرة، هل تساهم الدكتاتورية (بدون قصد) بإنجاح وإيصال تجربة ما؟ هل يكون القمع سببا للإبداع؟ هل [...]

    انشر في موقعك المفضل:
    • Digg
    • del.icio.us
    • Facebook
    • Google Bookmarks
    • Add to favorites
ساهم في هذا الموقع

للمساهمة في هذا الموقع
يرجى ارسال المساهمات الى
editor at  al-masrah.com

ما الجديد
تابعونا
مسرحية الفرافير
Back to Top ↑
  • Remember Me